{"id":98,"date":"2021-02-12T16:07:16","date_gmt":"2021-02-12T16:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/?p=98"},"modified":"2021-02-12T16:21:18","modified_gmt":"2021-02-12T16:21:18","slug":"snapshots-echoes-of-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/?p=98","title":{"rendered":"Snapshots. Echoes of silence"},"content":{"rendered":"\n

Pendant une dizaine d\u2019ann\u00e9es, je suis all\u00e9 de camp en camp, de ghetto en ghetto, de cimeti\u00e8re en cimeti\u00e8re, et j\u2019ai photographi\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9c\u0153urement barbel\u00e9s, miradors, tables de dissection, cr\u00e9matoires, chambres \u00e0 gaz. Les camps o\u00f9 les nazis ont tortur\u00e9, fusill\u00e9, gaz\u00e9 des millions d\u2019hommes, de femmes, d\u2019enfants, parce qu\u2019ils \u00e9taient Juifs, Tsiganes, soldats russes. Les camps o\u00f9 ils extermin\u00e9 par le travail, par la faim, les coups, le typhus, les marches de la mort ceux qu\u2019ils avaient r\u00e9duits en esclavage : les Juifs qu\u2019ils n\u2019avaient pas fusill\u00e9s au bord d\u2019une fosse commune ni gaz\u00e9s au sortir des wagons, les r\u00e9sistants, les communistes, les sociaux-d\u00e9mocrates allemands et autrichiens, les t\u00e9moins de Jehovah, l\u2019intelligentsia polonaise, tous ceux qui refusaient leur id\u00e9ologie haineuse et perverse. Parfois, il n\u2019y a plus rien \u00e0 voir, car les nazis ont effac\u00e9 leurs crimes et d\u00e9truit eux-m\u00eames leurs installations d\u2019extermination, non qu\u2019ils aient eu des remords, non, ces morts \u00e9taient encore trop pr\u00e9sents , il fallait les expulser de l\u2019Histoire et il ne reste qu\u2019un bout de voie ferr\u00e9e, un monticule de cendres et l\u2019emplacement de fosses communes o\u00f9 la terre rejette encore aujourd\u2019hui des fragments d\u2019os et des boutons de v\u00eatements.<\/p>\n\n\n\n

Ce n\u2019\u00e9tait pas un devoir de m\u00e9moire, c\u2019\u00e9tait un travail de deuil. De camp en camp, je voulais \u00e9prouver physiquement le vide, l\u2019absence, entendre les \u00e9chos du silence, ce silence \u201cbruyant du cri innombrable\u201d et traduire mon deuil dans le mode d\u2019expression qui est le mien.<\/p>\n\n\n\n

Une s\u00e9lection de ces photographies est \u00e0 voir au War Heritage Institute<\/a>, site du Mus\u00e9e Royal de l’Arm\u00e9e et d’Histoire militaire, Parc du Cinquantenaire, Bruxelles.<\/p>\n\n\n\n

Le catalogue de l’exposition est en vente au Mus\u00e9e et dans diverses librairies dont Tropismes<\/a>, Peinture fra\u00eeche<\/a>, Galerie Hangar<\/a>, Passa porta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Birkenau, 2000.
Photographie \u00a9 Luc Mary-Rabine, Si je t’oublie, Luce Wilquin<\/a> ed, 2002; Snapshots<\/a>, WHI ed, 2020.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pendant une dizaine d\u2019ann\u00e9es, je suis all\u00e9 de camp en camp, de ghetto en ghetto, de cimeti\u00e8re en cimeti\u00e8re, et j\u2019ai photographi\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9c\u0153urement barbel\u00e9s, miradors, tables de dissection, cr\u00e9matoires, chambres \u00e0 gaz. Les camps o\u00f9 les nazis ont tortur\u00e9, fusill\u00e9, gaz\u00e9 des millions d\u2019hommes, de femmes, d\u2019enfants, parce qu\u2019ils \u00e9taient Juifs, Tsiganes, soldats russes. … Continuer la lecture de « Snapshots. Echoes of silence »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-98","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103,"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98\/revisions\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lucmaryrabine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}